2011 狮子座 4月运势zz

天堂

译者：小猪汤圆
试译一段

四月将是狮子们开心的月份！四个行星进入同为火象的白羊座，均会给狮子们带来利好消息~你将得到罕见的好处！所有的行星汇聚于白羊座这个象征着冒险、一马当先、尝试新事物的星座，因此这个四月与以往的月份完全不同，将充满着各种崭新而特别的因素！对于大猫们来讲，这将是激动人心的时光。行星们在白羊座欢聚一堂的情形将持续到下个月，因此五月对你而言也将十分特别！

在四月份，太阳与4月3日的新月，还有水星、火星、木星、天王星，都将在天穹中紧聚到一处，形成一个极其特别的“星座王冠”~这在近些年间是极为罕见的！这种在你太阳第九宫能量的聚集，将使你的注意力集中到遥远的地方，或者是身处异国的人的关系上。

如果你与别人合作一个跨国的长期项目，你有可能需要离开家，享受外界带给你的能量。你可能会被邀请成为国外某杂志的特约编辑，或你写的书有可能被翻译成外语版本！你可能在筹划一些和进出口业务相关的想法，也可能在考虑出国留学或移居国外。重点是，本月，异国的人或者地点将在你生活中占有重要的地位。你进行的新冒险和建立的新关系将在未来数年里引领你的生活。

水星在未来的一整月里将逆行（从3月30日至4月23日），因此大猫们，对待身边各项事务都要加倍小心！如果你旅行，确保带好地图及所有其它所需文件，包括护照和签证。水逆期间容易出现健忘情形，因此保证带好你所需的所有东西！如果你要在国外使用你的手机，预先和你的运营商联系，使用国际手机服务套餐，并且要带好手机和笔记本充电器哦~ 反复确认地址，并查好驾车出行的路线，以顺利到达。水逆时，反复检查所有东西是明智滴~包括你的各种预约，尤其是行期临近时！

至关重要的是，直至4月23日，你不应作出接受某个新职位或者冒险行为的最终决定，甚至要避免对任何提议、生意合约或者合同表示口头赞同。你可以继续推进早前开始的事务（甚至是三月份开始的都可以），但是不应开始新计划！4月23日是水星恢复顺行的日子，三妈我觉得，4月27日是你开始新项目的绝佳日期！4月27日，冥王星将向太阳发出信号（此处不理解，只能直译—译者注），而太阳是你的支配行星，因此这对大猫们是绝妙的日子！另外，有新月的5月3日，对大猫们来说是更好的一天！

这些在4月初会聚于你第九宫的行星们，也有可能让你考虑奔入大学校门，攻读一个更高的学位。4月初，正是各家大学发放录取通知书的时期，你可能会兴奋地发现你被邀请进入你心仪的高校继续深造~ 如果你收到拒信，感觉很失望，那就请校方重新考虑你的申请！是的，如果你觉得你足够优秀能被录取，那就一定要做出这步努力！本月由于水逆，决定有可能被改变，有可能倒向对你有利的一边。如果你有辅导员，向他/她请求帮助吧！

出版和广播方面的尝试在向你招手！如果你梦想写本书或一部剧本，或者是开个你的个人博客，你很快可以开始行动，把它变为现实。目前你可以约人进行相关谈话，或者寄出咨询信，但是请记住等水星顺行后，你成功的几率要大一些！

木星，这个运气和礼物的给予者，仍呆在你的第九宫内，掌管着我们一直在讨论的旅行冒险、继续深造、还有出版或广播行业。木星自上个一月份始，就一直呆在你的第九宫，在它离开前，你还有两个月的时间。若木星离开了，在12年内它将不会再回这儿来！在此之前，你一直没有遇到合适的新月，也没有得到其它行星的帮助，但是你现在有了！大猫们，好好利用它们！在四月份的前三周，你应该做好计划，在最后一周放手实行！

浏览旅行信息以找到你梦寐以求的旅行计划，是一个明智的选择，以你目前拥有的幸运相位，你能轻而易举地找到它！考虑去一个你从未到过的国家，因为你现在的相位会引诱你走向远方，并从你遇见的事物中汲取灵感。稍后你的工作会占去你大部分的时间和精力，因此趁你可以旅行的时候，去吧！4月6日，木星会与太阳交汇，带来全年最幸运的一天。太阳主宰狮子座，因此太阳的参与是极重要的。大家都很喜欢这个相位滴，但是大猫们会更享受它！因为你们的主宰行星参与其中！在4月6日，月亮仍处于虚相位，在那天她会安安静静地休息，不会与其它行星交流。4月5日，你作出的任何计划都可能会付诸东流，所以好好把握4月6日的幸运！你需要圈出4月5日之前的日子（此处三妈写的不明白，只能直译——译者注）


4月5日是你新的年度幸运之日。（三妈怎么说4月5日，又说4月6日，哈哈…）能量会持续聚集至一个可爱的最高点，你今天参加的会议会进行得格外顺利。如果你在考虑跨国事务、旅行、学术活动、或出版和广播业等方面的尝试，你会有双倍的惊喜。对你而言，这些领域都闪烁着金子般的光芒，令人振奋！新月会在4月3日出现，会释放现在这些行星的能量和上面我所说的领域的能量。新月在本月将带来非常具有冲突性的信息和相位，你必须控制好这些能量。但如果你保持清醒，你会为事情最终的走向感到欣慰。我现在打算探讨一下这些冲突滴信息~新月首先会遇上木星，这个运气和礼物的给予者。这预示着如果你去探寻事物的可能性，事情会变得如此令你振奋！木星会拓宽你的思路，使你更能接受不同的文化和政治观点。你现在是好奇的，如饥似渴地想探寻你身边的世界。木星也掌管着法律，因此如果在4月3日至5日，你正有诉讼要进行，或者要会见你的律师（或出庭），你会为你所听见的感到高兴的。平生第一回，天王星现在也在你的第九宫。这可是件大事，详细地说，天王星需要84年来绕十二宫一圈（还有太阳！）。因此如果这颗掌管突发事件的大行星踱进某一宫，他会呆上大约七年。天王星在上个月，3月11日，进入了你的第九宫，他要呆到2019！天王星显示，在未来数年里，你将遇见你最重要的激励和惊奇，对你而言，这些激励和惊奇将会来自跨国事务、旅行、学术活动、或出版和广播业这些方面的探索。（提示一下，如果你是一个编剧，我所指的是“电视”而不是“电影”方面的活动）

火星也在穿越我们正在讨论的第九宫，并且火星将带给你尝试新事物的动力。你会感觉到精力充沛，乐观向上，使这个月成为旅行的绝佳时节！4月3日，正好是新月出现的日子，火星会与天王星相联，所以你有可能自发地踏上飞行旅途，事前没有任何预料，也许是为了公务吧~ 如果你乘车进行长途旅行，行前要确保你的座驾处于良好状态。天王星与火星相联会带来预料之外的机械故障，所以在出发前预备好修理的备用计划是个好主意。与新月同时，土星会与太阳和月亮形成相对相位。这可能会让你的公务之旅稍有不顺，你可能发现所有的事情将花费比预计要长的时间，或者你会处理预料之外的小状况。你该试着为你的旅途留出富余时间，以在到达之后处理好一切事务。

如果你是只在8月6日前后六天出生的狮子，那么新月带给你的影响是最为强烈的，你也会从中收益最多。这将是戏剧性的效果！4月17日，会遇见满月，这也掌管旅行，所以你可能再次踏上旅途。这次，你旅行的地点会更靠近家。这次满月有更多友好的行星环绕在它周围，因此经历它更容易一些。在满月的时期，你很可能与你的兄弟姐妹取得联系，也许是因为他们有了啥新动态，或是因为你们打算一起做些事情。如果是这样，事情会很圆满，这是与家人和多年不见的老友重聚的好时机。被4月17日的满月点亮的第三宫也掌管协议，因此你可能在这天的前后四天里被要求签署文件。即便是文件已经备妥，你也不应在4月23日水星恢复顺行之前签署任何东西。水逆时期签署的任何合同都会在随后被更改，因为你还没有掌握关于这个合同足够的信息。如果你太草率地签署，你会后悔的。并且，别买啥贵重物品，例如房子、车、新电脑或者手机，因为未来它们可能会有点啥麻烦，或者因为其它的原因你不会享受你购买的产品。将事情都安排到4月27日之后吧，这是本月对你来说更好的日子。如果你是8月20日生的狮子，你会感觉到满月对你的影响更大，因此保持清醒吧，有些重要的事情将会达到高点。你的职业生涯会在五月及之后焕发光彩，但是你需要花费一些时间来准备好你的简历、CV、作品夹等。亲爱的狮子，一些惊人的事情将要到来！这正是我希望你在四月而不是五月旅行的原因，下个月一开始，你需要做的事情就会接踵而至！本月你最富创造性的时间是4月20日，这个时候太阳和海王星将会来一段关于你的对话哦~ 新点子会如雨般洒落，因此，留出进行尝试和实验的时间吧！财务方面，你的前景比往常都好。既然天王星这颗代表这改变和不可预见事项的行星走出了你掌管财务事件的第八宫，你的财务前景十分明朗，所以保持乐观吧！

爱情方面，有这么多行星齐聚于你的旅行和探索区间，你在远离家乡的地方经历你的浪漫时刻，是符合逻辑滴~如果你能出国，我鼓励你赶紧这么做！一旦木星在6月4日离开了白羊座，你的星星们将不会如此照耀你的旅途~所以马上行动吧！金星会在4月21日进入白羊座，呆到5月15日，给你的旅途更添了一层浪漫光辉！如果你被一些事务困在家中，你也许可以在4月16日-17日，满月之周末，去附近的酒店享受甜美的一夜和闲适的早餐。这将是完美的时刻，因为它将把你从日常琐事中解放出来，给你一个喘息的时机，让你享受和爱人共处的时光——或者找到你新的最爱！

总结：旅行和探索的主题占据了你四月的星盘。天气如此温和美妙，为什么要宅在家里呢？？？异国的人和地点对你而言异常幸运，因此你可能会决定进入跨国工作的领域，也许是开始或拓展某一项跨国业务。你也可以利用这些旅行的时机寻找乐趣。如果是这样，趁着行星们呆在富于冒险精神的白羊座时，你也许会希望为自己找到一个富有异国情调的据点哦！公务旅行或者就近的旅行不会让你如此幸运，所以浏览旅行项目列表，找一个你感兴趣的旅行计划吧！同时你要记住，如果你为了公务或者体育竞赛踏上旅途，由于土星和太阳的对冲相位，你很可能过度操劳或者对自己期待太多。放松一下自己吧，你也只是普通人！四月，六大星体都将齐聚于白羊座这个富于运动精神的星座，因此你有可能决定不去旅行观光，而选择运动度假的方式，比如攀岩、冲浪、参加马拉松比赛等。你希望拿到签证吗？放心，这个月你很容易搞定它。如果你无法去旅行，你会异乎寻常地对生活抱有热情，并会如饥似渴地学习新事物。放开你的视野吧。你的新想法会富有广度，并会给别人带来灵感，因此你应该大胆地和别人分享它们！你会有六大行星在白羊座支持着你的每一个行动，人们会很希望听到一切你所要说的！

天堂

如果你几个月前申请了大学或者研究生院，所有的好消息该浮出水面了。如果你将要参加重要考试，你会取得好成绩。最富创造力的时期是4月20日，当你的统治者，太阳，与富有想象力的海王星产生联系时，接触异域文化将激发新想法。因此如果你不能旅行，至少在四月去逛博物馆吧！4月17日，有个合约也许需要你签、但是你需要反复考虑。水星直至4月23日都在逆行，但是你需要把事情反复考虑！可能会有麻烦，但你需要忽略它们。等到4月27日之后再签东西！你在4月17日的前后四天很可能在进行某项重要的出版或广播工作。这不是个好主意！你很可能遭遇拖延，或其它一切可能的突发麻烦，导致项目没法顺利完成。因此把截止日期改到周末，4月23日附近的日子吧！但整体而言，这个项目会是你成功的点睛之笔，因此，要规划好细节，一丝不苟地执行，接下来就等着为你自己自豪吧！

爱情方面，正像你星盘上其它的一切（职业、金钱、友谊——甚至健康），旅行会增加你得到快乐的机会。木星掌管着你的第五宫，也就是真爱宫，它将闲适地在管理着你关于异国地区和人民的区域呆到6月4日。在6月4日之前，丘比特会尽他所能，去帮助你在旅途中寻找到爱情！唯一例外的是，如果你呆在课堂里或者大学里，你也有机会碰见你的一生真爱！对于浪漫爱情来说，4月6日可能是个完美的日子哦~你在情感方面的运气会不断带给你欣喜的！一旦金星在4月21日进入火象的白羊座，你会桃花不断，直至5月15日，你的仰慕者可能多得让你想把他们赶开~

从4月3日开始，异国的旅行和情缘将是整个月的亮点。你所要经历的将会拓展你的视野，释放你的思绪，并且你将从中受益。但是，记住你的能力是有限的，尤其是在这些趋势开始的时候，因为土星会使你放弃不少东西。水星会从4月1日逆行至4月23日，因此不要在4月23日之前签署任何东西！当金星旅行到某个火象星座时，你在浪漫爱情方面会有大好机遇~因此在她呆在白羊座期间（4月21日至5月15日），你要注意把握机会哦！同样地，这个时期非常适合去打扮一下，改善你的外表。别在4月23日之前开始任何与“交流”这件事相关的项目（比如建一个新网站、开始一个新节目，做广告，或者公众宣传）！最浪漫的晚上：四月的2, 6, 7, 8, 11-13, 21-22, 25-26, and 29-30日

“最富创造力的时期是4月20日，当你的统治者，太阳，与富有想象力的海王星产生联系时，接触异域文化将激发新想法。因此如果你不能旅行，至少在四月去逛博物馆吧！”这段后面补上一句（昨天贴漏了）：4月27日是你去见某位重要人物的最佳时期，因为此时太阳和冥王星将合作默契

jingmixinhai

哈哈 貌似很不错的

天堂

回复 jingmixinhai 的帖子

呵呵 恭喜啊