|
翻译-serendipity,校对-简亦
最近,你可能觉得自己的遭遇就如同希腊神话中著名的坦塔罗斯一样。这位有着不死之身的坦塔罗斯,因为犯下了不可告人的罪行,并偷食上帝的食物,被罚坐在一池清水旁,然而当他每一次弯腰饮水,水就会向后退去。他头顶上就垂着熟透了的美味葡萄,然而,每当他想要伸手采摘,却发现他永远都差那么一点点才能够到。不管他如何努力,葡萄总是在他够不到地方。近在眼前,却始终无法企及。亲爱的秤子们,你们并不是坦塔罗斯,始终在为过去的错误受到惩罚,你们心愿未能实现的原因要简单得多。
行星逆行已经在几个星期甚至几个月里让你感到事情难以推进。不过太阳和天王星处在一个和谐的相位,这有利于产生一个可喜的,令人欢欣鼓舞的结果。
这个月的大部分时间金星都会在天秤座停留,但受逆行影响,能量较为微弱,这种情况将持续到11月18日逆行结束,因此建议在此之前不要对自己的外表作出过多改变。
最浪漫的日子:11月4日,7,8,12,13,18(红心高照),19-21,22,26和30。
综述
你看起来痴迷于理财。令人高兴的是,11月6日的新月会帮助你在两周之内加薪,或找到新的兼职工作。增加的收入可缓解财务上的燃眉之急。财务危机源于九月中旬到十月,火星在第二宫运行,造成了支出陡增。但幸运的是这个阶段终于结束了!现在,你可以找到新的收入来源,以支付你最近难以避免的花销。
你可能还会处理工作以及家庭账簿,或帮助父母或其他家庭成员处理账务。如果你与某个人或公司 有着财务纠纷,将会在满月那天----11月21日----或前后四天达成和解,是这一年中能令双方都满意而归的最佳时机。你可能会得到一笔佣金,或是结束某一法律事务而获得一笔钱,总之,钱财会不请自来。
本月值得庆贺的事情有很多,比如工作上有所进展, 健康没有出现状况,你该为这样美好的星相而心存感激。
水星逆行将在十二月期间制造混乱,所以在12月之前购买圣诞礼物是明智的选择。早点行动,才能找到合你预算,又无需花费额外的快递费的完美礼物。要确定了地址,喜好,和尺寸,然后再购买,因为水星这个捣蛋鬼会在逆行的时候随时冒出来,让你犯些小错误。
你的兄弟姐妹可能在这个月会有新消息,一定要和他们保持联系哦。因为火星发送能量到你的第三宫----即掌管兄弟姐妹和表兄妹的宫位。你的兄弟姐妹将有值得庆祝的消息与你分享,所以继续关注所有的最新消息吧!
你会变得很忙,因为你会在节前到附近的城市短期出差。这是个好事儿-- 这些会议若想延后将会更难。在11月20-21日的周末的旅行还可能会有艳遇---这是你应得的。
当金星--代表爱的行星以及你的守护星--在11月18日结束逆行之时,生活将会焕然一新,同一天,掌管好运气的木星也将结束逆行。被你搁置已久的计划终于可以再次提上议程。
为庆祝金星顺行,11月19日的周五,考虑做一个假日转型,尝试新的发型或美容产品。男士们可以去理发,你的设计师将给予你建议是该把胡子剃掉还是蓄长。
现在,不论天秤男女,向阴霾挥手作别吧。十一月,满满的活力会给你足够的勇气和信心去作出任何努力,无论是面试一个重要的新工作,要求加薪,启动创业风险投资,或约会一个新的恋人。正如我经常所说,意气风发是应对过去所有失望经历的最好方式。
诚然,土星逆行在天秤座,你似乎对生活抱有严肃的前景预见,但你真的没有必要再像上月一样心事重重,愁云遮面了。随着金星于11月7日至29日在天秤座的运行,将使你重归星宿宠儿的位置,所以放轻松,露出笑容,积极带动你身边的人们吧。
*11月值得天秤们注意的日子*:
11月6日的新月将适合开展新的财务大计。您可能会收到获得新收入,或得到加薪的好消息。如果你的企业需要一个新客户,或是你需要一份能够赚得礼物开销的兼职,这个新月都可以帮助你实现。
如果你与某个公司或个人产生了任何财务纷争,那么11月21日满月的前后四天将是一个很好的解决分歧的机会。
下个月,水星将逆行,所以不要把购买重要东西的事宜安排在下个月。十一月份是购物的好时机,但要避免在11月26-27日购物。
这个月会有几次目的性明确的旅行,比如出公差。
你的兄弟姐妹可能会在本月带来消息与你分享 ---敬请关注。
在健康和健身方面,你会做的非常好。11月6日以后,继续努力锻炼,加强力量练习,并保持身材。
感觉你想改头换面?那就这样做吧,所有的情况都在指向一个令人愉悦,欢欣鼓舞的结果,感谢太阳和天王星处于一个和谐的相位。
这个月的大部分时间金星将位于天秤座,并将持续到11月18日逆行,所以能量较弱,在此之前不要对自己的外表作出太大的改变。
你最浪漫的日子:11月4日,7,8,12,13,18(红心高照),19-21,22,26和30。
11月 Horoscope for Libra
Lately you may have felt like the famous Tantalus from Greek mythology. Immortal Tantalus, having committed unspeakable crimes and having stolen food from the gods, sits in a pool of crystal clear water that recedes from him each time bends to drink. As he reaches for the delicious, ripe grapes hanging directly overhead, he finds that they are just a little too far for his fingers to grasp. No matter how hard he tries, the fruit eludes him, leaving him perpetually frustrated. He can see his goal, but he just can't touch it. Unlike Tantalus, you are not being punished for past sins, dear Libra. It has a much simpler cause.
Planets in retrograde have made you feel that progress was nearly impossible, a situation that has gone on for weeks, possibly months. Noll conditions will be right for a pleasing, courageous result, thanks to the Sun and Uranus in friendly conversation.
Venus will be in Libra most of the month, but will be retrograde and therefore weak until November 18. Make no radical chances to your looks until after that date.
Your most romantic dates include: November 4, 7, 8, 12, 13, 18 (best), 19-21, 22, 26, and 30.
Summary
You seem to be nearly obsessed with managing your money. Happily, the new moon on November 6 could help you get a raise or new part-time job in the two weeks that follow. That increase in income would help you deal with any temporary shortfall of cash you may have felt recently due to the tour of Mars through your second house from mid-September through October. Mars may have raised your expenses at the time, but thankfully that phase is over! Now you can find new sources of income to pay for the spending you most likely had to do.
You may also be working on the household ledgers or helping a parent or other family members do theirs. If you've been in a dispute about money with an individual or company, you will see one of your best opportunities of the year open to reach a settlement to everyone's satisfaction within four days of the full moon, November 21. You may see a commission or court settlement - some sort of lump sum is likely to show up at your doorstep.
Happy developments involving work projects and matters pertaining to health will also bring cause for celebration. All around, you should have lots of reasons to be thankful to a loving universe.
Mercury retrograde is due to create havoc during most of December, so you'd be wise to shop for holiday gifts before you reach December. If you start early, you will be able to find the perfect presents that fit your budget with no need to spend extra for express shipping. Check addresses, preferences, and sizes before you buy, as Mercury's gremlins will be out and about, determined to trip you up.
Your sister or brother may be in the news this month, so keep an ear to the ground for news. Mars will be sending lots of energy to your third house, and that rules siblings and cousins. Your sister or brother will have celebratory news to share, so continue to check in to hear all the late-breaking news! (I didn't have room to tell you about this earlier in your report, so I put it in the summary. I guess you know I do this sometimes.)
Happy developments involving work projects and matters pertaining to health will also bring cause for celebration. All around, you should have lots of reasons to be thankful to a loving universe.
Mercury retrograde is due to create havoc during most of December, so you'd be wise to shop for holiday gifts before you reach December. If you start early, you will be able to find the perfect presents that fit your budget with no need to spend extra for express shipping. Check addresses, preferences, and sizes before you buy, as Mercury's gremlins will be out and about, determined to trip you up.
Your sister or brother may be in the news this month, so keep an ear to the ground for news. Mars will be sending lots of energy to your third house, and that rules siblings and cousins. Your sister or brother will have celebratory news to share, so continue to check in to hear all the late-breaking news! (I didn't have room to tell you about this earlier in your report, so I put it in the summary. I guess you know I do this sometimes.)
You'll be busy, for it appears you'll be fitting in a number of quick business trips to nearby towns and cities before the holidays. Good idea - those meetings will be harder to schedule later. Travel over the weekend of November 20-21 to fan the fires of love, too - you deserve a fun break.
Life will improve noticeably once Venus, the love planet and your ruler, ends being retrograde on November 18, the same day Jupiter, the good luck planet, also ends its retrograde orbit. Plans you put on hold will again jump to life.
To celebrate Venus' turn direct, on Friday, November 19, consider getting a holiday makeover, with a fresh haircut or new beauty products. Guys, you can have your hair cut, and your stylist can advise you about whether to shave your beard off or grow one.
For now, Libras of either gender, tuck away all the black you've been wearing, too. In November, looking vibrant will give you the courage and confidence to tackle any endeavor, whether to interview for an important new job, ask for a raise, launch an entrepreneurial venture, or meet a new romantic partner. As I always say, looking great is the best revenge to undo any past disappointment.
Truly, now that Saturn is in Libra, you seem to have a much more serious outlook on life, but you really needn't carry around a little dark cloud over your head anymore, like the one you started to travel with last month. With Venus in Libra from November 7 to 29, you will be the darling of the zodiac, so lighten up, flash a smile, and you will attract positive people around you.
Dates to Note for Libra:
The new moon November 6 will be a call to action when it comes to finances. You may get good news when a new source of income shows up or news of a raise. If you need a new client for your business or a side job to pay for holiday gifts, this new moon could make it happen.
If you're in a dispute with a company or individual about money you feel is due you, you've an excellent chance to resolve differences November 21, plus or minus four days.
Next month, Mercury will retrograde, so buy nothing of importance next month. Do so now, in November, but be careful to avoid shopping on November 26-27.
Several trips may come up this month and seem to have a goal, so they may be business oriented.
Your sister or brother may be bringing news this month - stay tuned.
In matters of health and fitness, you will do exceptionally well after November 6. Keep up efforts to exercise, build strength, and get fit.
Feel you'd like to stage a makeover? Do so November 19, when agt;You'll be busy, for it appears you'll be fitting in a number of quick business trips to nearby towns and cities before the holidays. Good idea - those meetings will be harder to schedule later. Travel over the weekend of November 20-21 to fan the fires of love, too - you deserve a fun break.
Life will improve noticeably once Venus, the love planet and your ruler, ends being retrograde on November 18, the same day Jupiter, the good luck planet, also ends its retrograde orbit. Plans you put on hold will again jump to life.
To celebrate Venus' turn direct, on Friday, November 19, consider getting a holiday makeover, with a fresh haircut or new beauty products. Guys, you can have your hair cut, and your stylist can advise you about whether to shave your beard off or grow one.
For now, Libras of either gender, tuck away all the black you've been wearing, too. In November, looking vibrant will give you the courage and confidence to tackle any endeavor, whether to interview for an important new job, ask for a raise, launch an entrepreneurial venture, or meet a new romantic partner. As I always say, looking great is the best revenge to undo any past disappointment.
Truly, now that Saturn is in Libra, you seem to have a much more serious outlook on life, but you really needn't carry around a little dark cloud over your head anymore, like the one you started to travel with last month. With Venus in Libra from November 7 to 29, you will be the darling of the zodiac, so lighten up, flash a smile, and you will attract positive people around you.
Dates to Note for Libra:
The new moon November 6 will be a call to action when it comes to finances. You may get good news when a new source of income shows up or news of a raise. If you need a new client for your business or a side job to pay for holiday gifts, this new moon could make it happen.
If you're in a dispute with a company or individual about money you feel is due you, you've an excellent chance to resolve differences November 21, plus or minus four days.
Next month, Mercury will retrograde, so buy nothing of importance next month. Do so now, in November, but be careful to avoid shopping on November 26-27.
Several trips may come up this month and seem to have a goal, so they may be business oriented.
Your sister or brother may be bringing news this month - stay tuned.
In matters of health and fitness, you will do exceptionally well after November 6. Keep up efforts to exercise, build strength, and get fit.
Feel you'd like to stage a makeover? Do so November 19, when all conditions will be right for a pleasing, courageous result, thanks to the Sun and Uranus in friendly conversation.
Venus will be in Libra most of the month, but will be retrograde and therefore weak until November 18. Make no radical chances to your looks until after that date.
Your most romantic dates include: November 4, 7, 8, 12, 13, 18 (best), 19-21, 22, 26, and 30.
转自豆瓣
|
|